Au début de l'épisode nous voyons les 4 liars réunies chez Aria car celle-ci n'a pas envie d'aller au bal, puis par la suite elles mangent mais dans la nourriture A à laisser un message.

 

 

 

 

 

 

Ensuite nous voyons Hanna qui accompagne Sean à la réunion de son club "L'amour vrai attend". Le prof lui demande de faire un exercice de séduction avec Lucas. Mais Lucas dit au prof que son c'est stupide car les filles comme Hanna ne s'intéresse pas à lui.

 

 

 

 

 

 

 

Toby invite Émily au bal et Emily accepte.

 

 

 

 

 

 

 

Maya se présente au bal parce qu'elle pense qu’Emily a des sentiments pour elle, elle apprend que oui, en effet Emily a des sentiments

 

 

 

 

 

 

 

 La relation entre Emily et Toby est vraiment très présente dans cet épisode. Le mystérieux passé de Toby est révélé. 

Ezra laisse éclater sa colère , il se rachète dans un discours émouvant en expliquant combien c’est difficile pour lui de ne pas être avec Aria dans les lieux publics comme les restaurants ou le cinéma. Spencer est la seule fille vraiment enthousiasmé par son rendez vous. 

 

 

 

 

 

 

Hanna et Sean on était élu roi et Reine mais Hanna  n'est pas présente pour prendre sa couronne.

Nous apprenons que ce n’est pas Jenna, mais Toby, le patient qui a été en psychothérapie. Toby essaie d'expliquer à Emily toute l'affaire mais Emily réagit en poussant Toby contre un mur avant de s'enfuir .