Les filles reçoivent une vidéo qui montre le message de «A». Elles font alors Une inspection plus minutieuse du tube de rouge à lèvres fautif .

 

 

 

 

 

 

Aria et son frère discutent de leurs parents.

Dans la cuisine, crise de couple entre Byron et Ella Montgomery. Aria les interrompt et sa mère détourne ses problèmes conjugaux en discutant au déjeuner d‘autre chose.

 

 

 

 

 

 

 

Hanna travaille au centre commercial. Heureusement, Sean est là pour lui offrir un coup de main, malheureusement cette aide ne va être que de courte durée.

 

 

 

 

 

 

Pendant ce temps, en classe, il y a une certaine chimie entre Toby et Emily, ce qui est plutôt curieux. 

 

 

 

 

 

 

 

Ezra va faire une lecture de l’histoire qu’il a écrite, il invite Aria. Dans un immeuble, Jenna et Hanna se rencontrent dans un ascenseur - le rouge à lèvres de Jenna, ressemble étrangement à celui de «A».

Plus tard dans la soirée au bar, Aria est hypnotisé par les prouesses littéraires d’Ezra. Aria parle avec le colocataire de fac d’Ezra.

 

 

 

 

 

 

 

 

Spencer flirte avec Diego Boneta, qui travaille au noir comme entraîneur de tennis au country club.

De retour dans le bâtiment de médecine dentaire, Hanna tente maladroitement de trouver Jenna, qui a disparu.

Hanna traque Amber sur un site de réseau social anonyme c’est la petite amie de Sean. Hanna reçoit un nouveau message de "A " qui joint l'une des photos du photomaton Emily et Maya dans le message.

Hanna et Spencer montent un plan d'action, mais quand Emily se présente pour son rendez vous avec Toby, les filles se joignent à leurs machinations.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Le père de Spencer lui dit de faire exprès de perdrele match de tennis pour qu'il puisse signer un nouveau client. Sur le terrain, Spencer hésite, mais finalement à la demande de son père elle  perd le match

Ezra avait des doutes quant à la maturité d’Aria, en dépit de ses craintes il a pu vérifier que la seule personne saine d'esprit à Rosewood était Aria.

 

 

 

 

 

 

 

Entre Byron et Ella c'est assez explosif.

Aria se prépare à passer un dîner romantique avec Ezra, mais à son arrivée, elle est accueillie avec un visage plutôt triste. Elle reçoit un message de "A" à peine arrivée: "Quel veinarde, Aria! D'autres filles doivent faire leurs devoirs, toi tu arrives à faire au prof..."

Ezra semble contrarié, et interroge Aria pour savoir avec qui elle a partagé les détails de leur romance secrète. Évidemment, personne n'est pas une réponse convaincante.

 

 

 

 

 

 

 

 

Le Père de Spencer lui révèle qu'il a utilisé, Alex, comme dommages collatéraux lors de la signature de son accord, et Spencer lui répond que son document est un plagiat.

Emily et Toby se lient, et Spencer se présente au club, pour consoler Alex de la perdre de son emploi.